トホーに暮れる

オンラインショップを開店しようとしている人から、条件に合う
既存ショッピングカードCGIの捜索と設置とデザイン変更を
頼まれていて、とりあえず俺側の作業が一段落した。

で、商品の登録作業自体は運営者であるクライアント本人が
やってくれるとのこと。
でも開店時の登録作業は数が多い（ウン千〓ウン万点あるらしい）
ので、こっちでやってあげることにした。

「とりあえずEXCELで打ち込んで置いてください」とだけ伝えて、
詳しい書式は指定しなかった。
EXCELであればどんな形であれ、CSVデータとして加工して
CGI経由で取り込ませ、一括で商品登録できるだろうと踏んだので。

で、おとといデータを取りに伺ったのだが。

・・・まさか

セルC1：商品種別
セルC2：商品名
セルC3：メーカー名
セルC4：空白
セルC5：商品説明
セルC6：空白
セルC7：内容量と価格
セルC8：空白
セルC9：商品種別
セルC10：商品名
セルC11：メーカー名
セルC12：空白
セルC13：商品説明
セルC14：空白
セルC15：内容量と価格
セルC16：空白

こういうデータが来るとは思わなかった。
列の概念が全く無視されちょる。
まるっきりEXCELをWORDとして使っているよ、これ・・・
（列AとBが空いているのは空間を取るためｗ）

「数行置きに商品名がある」というパターンを見つけてPerl
とかで加工すればなんとか使えるかなあ。ああ心配だ。